UPDATE | De prachtige Meesteres Inanna Justice heeft de namen doorgegeven van de 21 Meesteressen die ze in haar boek The Heart of the Dominatrix: Portraits and Interviews of Exceptional Mistresses opvoert. Een vertaling zit er voorlopig nog niet in, Meesteres Inanna Justice wil eerst bijkomen van de geboorte van haar Engelstalige ‘baby’.
De 21 Meesteressen –
- Lady Vyra
- Ezada Sinn
- Lady Daria
- Mistress Carol
- Miss Foxx
- Lady Vi (Satanatrix)
- Maîtresse Maylis
- Mistress Baton
- Fetish Queen Hinako
- Karen Chessman
- Empress Katana
- Mistress Elis Euryale
- Milady Blanche
- Sadistic Coach
- Goddess Cleo
- Domina Goddess Jaguar
- Pramila Ganguly
- Lunatika
- Nurse Zoé
- Governess Katherine Worthington
- Madame Margherite
De Amerikaans-Franse Meesteres Inanna Justice heeft een fantastisch Femdomboek samengesteld: The Heart of the Dominatrix: Portraits and Interviews of Exceptional Mistresses. Maar liefst 21 Meesteressen uit zes continenten komen aan bod. Onze vertaalhanden jeuken…
What do @MissFoxxFD @mistresshinako @vonnie_aka_MB @Satanatrix and @MaitresseMaylis have in common?
You’ll have to read to find out! ⬇️ pic.twitter.com/vBVxar1sOP
— Inanna Justice (@InannaJustice) September 25, 2022
Waanzinnig boek over Femdom!
Wow…! Dit is nog eens een publicatie! Maar liefst 316 pagina’s bespreken 21 Meesteressen… Hun werk, hun ontwikkelingsproces, hun specialisaties, hun…, hun… alles komt aan bod over de Godinnen. Meesteres Inanna Justice tekent voor de samenstelling, de meeste interviews en voor de begeleiding van de redacteuren. (Hier meer info over de samenstellende top- en eindredactrice…)
Echt een must have voor beginnende en ervaren subs & slaven, maar even zo goed een naslagwerk ook voor beginnende en gevestigde Meesteressen. (Beste heren, de feestdagen komen eraan…)
Gaan wij vertalen?
Meesteres Inanna Justice neemt wel vaker het voortouw in ehm … voorlichting over haar vak en de sector. Zie de meer info-link hier direct boven. Wij kennen haar nog niet zo goed, maar ons contact op d’n Twitters is meer dan oké te noemen. Sowieso komt een update over dit stukje. Als het mag van de Prodomme publiceren wij graag denamen van alle 21 geïnterviewde en geportretteerde Meesteressen. Van zo’n tien, elf weten we dat ze erin staan – onder wie vijf die wij kennen – maar één noemen, noopt ertoe om ze allemaal te noemen vinden wij.
Maar eh… de vertalershanden van een onzer redactieleden beginnen meteen te jeuken bij zo’n Femdombijbel. Dat gaan we dus ook vragen. Zo’n boek moet je in je Moers’taal lezen en telkens kunnen nalezen. Vinden wij. Dus… we houden je op de hoogte!